This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Feb 23 '22 eng>pol Answer hidden by answerer pro closed no
4 Dec 24 '21 pol>eng grzybek szklankowy cage-guided plug pro closed ok
4 Dec 16 '21 rus>eng площадки (для общения с читателями) platforms for communicating with readers pro closed ok
- Dec 6 '21 rus>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
- Dec 4 '21 rus>eng Cтраховая пенсия по старости retirement pension pro closed ok
- Nov 16 '21 pol>eng Podstawy organizacji pracy w zawodzie basics of work organization in the profession pro open no
- Oct 28 '21 rus>eng внесена в текст верно has been entered into the text accurately pro closed ok
- Oct 28 '21 rus>eng Условия волеизъявления conditions of consent pro closed ok
- Oct 28 '21 rus>eng участник волеизъявления consenting party pro closed ok
- Oct 19 '21 rus>eng Цельнолитый one-piece pro closed ok
- Oct 15 '21 eng>pol authoring discipline wydział upoważnień pro just_closed no
- Sep 6 '21 rus>eng показала себя с положительной стороны demonstrated/exhibited positive qualities pro closed ok
4 Aug 21 '21 eng>pol Key recharge credit doładowanie licznika gazu (przedpłatowego) pro closed ok
- Jul 16 '21 eng>pol aisles of Hobby Lobby przechodziłem/am między regałami w sklepie Hobby Lobby pro closed ok
4 Jun 22 '21 eng>pol bone dominant rak prostaty oporny na kastrację z przerzutami do kości pro closed ok
4 Jun 14 '21 eng>pol free range options szeroki zakres wyboru pro closed ok
4 Jun 15 '21 eng>pol to ballpark szacować pro closed ok
4 Jun 14 '21 eng>pol four plans plan akcji pro closed ok
4 Jun 14 '21 eng>pol dangle idea przedstawić kuszącą myśl pro closed ok
4 Jun 14 '21 eng>pol to be wrapped up być schwytanym przez agentów wrogiego wywiadu pro closed ok
4 Jun 14 '21 eng>pol to sample zbierać dane/przeprowadzać badanie pro closed ok
4 Jun 13 '21 eng>pol isolation stress stres spowodowany izolacją/stres izolacyjny pro closed ok
4 Jun 12 '21 eng>pol point specificity dokładność punktowa//punktowa dokładność pozycjonowania pro closed ok
4 Jun 12 '21 eng>pol computer chip riidden prosthetic system system protetyczny kontrolowany czipem komputerowym pro closed ok
4 Jun 8 '21 eng>pol retinal device proteza siatkówki pro closed ok
4 Jun 8 '21 eng>pol nods noktowizory pro closed ok
4 Jun 7 '21 eng>pol behavior box komora do badań behawioralnych pro closed ok
4 Jun 6 '21 eng>pol biofeedback closed-up zamknięta pętla biologicznego sprzężenia zwrotnego pro closed ok
4 May 18 '21 rus>eng в латеральных карманах in lateral pouches pro closed ok
4 May 18 '21 rus>eng перилиенально perisplenically pro closed ok
4 May 17 '21 rus>eng Нарушения архитектоники тканей disruption of tissue architecture pro closed ok
4 May 17 '21 rus>eng перигепатически perihepatic pro closed ok
4 Apr 29 '21 rus>eng по КО along the short axis pro closed ok
- Apr 9 '21 rus>eng Подпись руки заверяю I (hereby) confirm/certify the authenticity of the signature of X pro closed ok
4 Apr 6 '21 rus>eng межотросткового расширителя interspinous process spreader pro closed ok
4 Apr 6 '21 eng>pol donor service obsługa darczyńców pro closed ok
4 Mar 16 '21 rus>eng септально-аортальный контакт aortic septal continuity pro closed ok
4 Mar 16 '21 rus>eng Лимфоузлы I порядка sentinel lymph nodes/first-order lymph nodes pro closed ok
4 Mar 16 '21 rus>eng Кистозно-расширенный фолликул follicle cyst/follicular cyst pro closed ok
- Mar 16 '21 rus>eng Межоболочечная гематома subchorionic hematoma/bleed pro just_closed no
4 Mar 16 '21 rus>eng из 4-х камерной позиции from the 4-chamber position pro closed ok
4 Mar 16 '21 rus>eng ОУ-миопия OU myopia pro closed ok
- Mar 16 '21 rus>eng корень aortic root pro closed no
- Mar 5 '21 pol>eng Answer hidden by answerer pro open no
4 Mar 3 '21 eng>pol boom/scissor lift podnośnik koszowy///podnośnik nożycowy pro closed ok
4 Feb 16 '21 eng>pol dry wallet próbna sprzedaż/sprzedaż symulowana (ang. dry wallet) pro closed ok
- Feb 9 '21 pol>eng Gminny Ośrodek Maszynowy Community Farm Machinery Rental and Repair Center pro closed no
- Feb 5 '21 rus>eng укрепление фундамента потенциала an example of ensuring the institute's scientific future pro closed ok
- Jan 26 '21 eng>pol flush powierzchniowy pro closed ok
- Jan 26 '21 eng>pol flush ekranowany pro closed ok
Asked | Open questions | Answered